Copyright © 2025 TK Translation Lab Tymoteusz Kuczyński

E-mail: tk@tktranslationlab.pl

Tel.: +48 503 175 702

Profesjonalne tłumaczenia
biznesowe, prawne,
informatyczne
i naukowe

Informacje prawne

Zastrzeżenie

TK Translation Lab dokłada wszelkich starań, aby zagwarantować aktualność i rzetelność informacji opublikowanych w niniejszym serwisie internetowym. Należy jednak zaznaczyć, że informacje na temat naszej działalności zawarte w serwisie mają charakter ogólny i nie stanowią oferty w rozumieniu prawa cywilnego.

Klauzula informacyjna dotycząca danych osobowych

  1. Administrator danych. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Tymoteusz Kuczyński prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą TK Translation Lab Tymoteusz Kuczyński z siedzibą w Toruniu. Kontakt: tk@tktranslationlab.pl, +48 503 175 702.

  2. Cele i podstawa prawna przetwarzania danych. Pani/Pana dane będą przetwarzane wyłącznie w celu zawarcia umowy na realizację usługi tłumaczeniowej i wystawienia faktury VAT za zrealizowaną usługę.
  3. Okres przetwarzania danych. Pani/Pana dane będą przetwarzane wyłącznie przez czas realizacji usługi oraz (w zakresie danych rozliczeniowych) przez czas wymagany zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
  4. Przekazywanie danych. Pani/Pana dane osobowe nie będą w żadnym razie przekazywane innym podmiotom, a w szczególności podmiotom mającym siedzibę w państwach trzecich, z zastrzeżeniem organów administracji publicznej w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo.

  5. Przetwarzanie zautomatyzowane. Pani/Pana dane osobowe nie będą w żadnym razie przetwarzane w sposób zautomatyzowany oraz nie będą podlegać profilowaniu.
  6. Przysługujące prawa. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Pani/Panu prawo do:
    1. żądania dostępu do danych osobowych,
    2. żądania sprostowania danych osobowych,
    3. żądania usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych,
    4. wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych,
    5. wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).